Arta si Cultura din Bucuresti

Se afişează 4101-4110 din 5314 rezultate.

Sortare după:

Romanul Exuvii, de Simona Popescu, tradus în limba franceză0
Luni 16 ianuarie 2017
Publicat în patru ediții la Polirom și disponibil și în format digital, Exuviia fost distins cu Premiul Asociației Scriitorilor Profesioniști din România pentru roman și a mai fost tradus în polonă (2002) și maghiară (2008). Romanul este în curs de traducere și în limba italiană.

Romanul Fetița care se juca de-a Dumnezeu, de Dan Lungu, publicat în Bulgaria0
Miercuri 11 ianuarie 2017
Romanul Fetița care se juca de-a Dumnezeu, de Dan Lungu, unul dintre cei mai apreciaţi şi mai traduşi scriitori români, a fost publicat recent în limba bulgară, la Colibri Publishers, în traducerea Lorei Nenkovska.

Romanul Fetița care se juca de-a Dumnezeu, de Dan Lungu, va fi tradus în bulgară0
Marti 1 martie 2016
Romanul Fetița care se juca de-a Dumnezeu, de Dan Lungu, va apărea la începutul anului 2017 în limba bulgară, la Colibri Publishers, în traducerea Lorei Nenkovska. Este prima traducere a celui mai recent roman semnat de Dan Lungu, unul dintre cei mai apreciaţi şi mai traduşi scriitori români.

Romanul Forma apei, de Guillermo del Toro și Daniel Kraus, în librării0
Luni 2 aprilie 2018
Romanul Forma apei, de Guillermo del Toro și Daniel Kraus, a apărut în această săptămînă în colecția „Biblioteca Polirom”, în traducerea Veronicăi D. Niculescu.

Romanul Legături bolnăvicioase, de Cecilia Ştefănescu, va apărea în spaniolă0
Miercuri 2 mai 2018
Romanul Legături bolnăvicioase, semnat de Cecilia Ştefănescu, şi apărut în trei ediţii la Editura Polirom (2005, 2006 şi 2011), va fi publicat în acest an la Editura Dos Bigotes, Spania, în traducerea Doinei Făgădaru.

Romanul Lumina dintre oceane, de M.L. Stedman, ecranizat0
Luni 19 septembrie 2016
The Light Between Oceans/ Lumina dintre oceane, adaptarea cinematografică a romanului omonim semnat de M.L. Stedman, a avut premiera la Festivalul de Film de la Veneția (ediția nr. 73, 31 august-10 septembrie).

Romanul Marea petrecere, de Petre Barbu, tradus în slovenă0
Joi 17 august 2017
Romanul Marea petrecere (Cartea Românească, 2014), de Petre Barbu, va fi publicat în 2018 în limba slovenă, la Editura Cankarjeva – parte a Grupul editorial Mladinska –, în traducerea lui Aleš Mustar, prin intermediul Agenției literare Livia Stoia.

Romanul Miruna, o poveste, de Bogdan Suceavă, tradus în farsi0
Duminica 23 septembrie 2018
Miruna, o poveste,romanul lui Bogdan Suceavă publicat la Editura Polirom în 2017 (în colecţia „Top 10+”), va apărea la editura iraniană Hanooz, în traducerea lui Babak Mazloumi.

Romanul Negru si Rosu, de Ioan T. Morar, va aparea in limba spaniola0
Joi 6 octombrie 2016
Romanul Negru şi Roşu, de Ioan T. Morar, este în curs de apariție în limba spaniolă la Editura Xorki, Spania, traducere semnată de Joaquín Garrigós.

Romanul Omoară-mă, de Ana Maria Sandu, tradus în limba maghiară0
Miercuri 22 februarie 2017
Romanul Omoară-mă, de Ana Maria Sandu, va fi publicat în limba maghiară, la Vince Kiadό Kft., în traducerea Gabriellei Koszta.