Microstagiunea Teatrului German de Stat Timisoara (TGST) la Bucuresti
Teatrul German de Stat Timisoara (TGST) sustine in perioada 27 – 29 mai 2009, pe scena Teatrului Odeon din Bucuresti, o microstagiune cuprinzand patru dintre productiile sale recente.
Prin acest turneu se ofera publicului din Capitala posibilitatea confruntarii directe cu productiile acelui teatru din Romania care a fost supus celor mai radicale schimbari – prin prisma profilului si a misiunii sale artistice – in ultimele decenii: in urma emigrarii masive a etnicilor germani, teatrul german din Romania a fost pus in situatia de a se redefini din punct de vedere al ofertei sale repertoriale dar si al publicului caruia i se adreseaza.
Descoperind in situatia de criza din anii ’90 sansa unui nou inceput, si avand avantajul relatiilor directe – lipsite de bariere lingvistice – cu spatiul de expresie germana, dar reclamandu-si traditiile in aceeasi masura din mediul artistic romanesc, alaturi de influentele Banatului multicultural, Teatrul German de Stat se afla acum in modul cel mai concret cu putinta la punctul de confluenta a mai multor culturi, fapt care a dat nastere in ultimele stagiuni unui dinamism materializat in cautari creatoare, specifice tineretii membrilor care alcatuiesc aceasta trupa: media de varsta a actorilor este de 29 de ani.
Tocmai profilul acestui teatru mai putin obisnuit va invitam sa il (re)descoperiti pe scena Teatrului Odeon intre 27 si 29 mai: Seria de spectacole va fi deschisa in 27 mai la ora 11 cu musicalul Alba ca Zapada si cei sapte pitici, o premiera absoluta dupa basmul Fratilor Grimm, pe libretul si in regia Simonei Vintila, cu muzica originala a compozitorului timisorean Ilie Stepan. In 27 mai la ora 19 publicul din Capitala are prilejul vizionarii celei mai recente productii a teatrului, Cantareata cheala, de Eugène Ionesco, in regia lui Alexandru Dabija. Seara de 28 mai prilejuieste, de la ora 19, intalnirea cu creatia uneia dintre cele mai importante autoare dramatice actuale, Dea Loher, si piesa Ultimul incendiu, scrisa in 2008 si prezentata acum in premiera pe tara. Regia spectacolului este semnata de Cornelia Crombholz, nume reprezentativ al vietii teatrale germane actuale, autoarea unor montari pe scene de prim rang din Germania si Austria (Berliner Ensemble, Mainz, Graz s.a.). Microstagiunea se incheie in 29 mai, la ora 19, cu un alt text din dramaturgia contemporana si o alta premiera pe tara, Pool. No water, text de factura experimentala de Mark Ravenhill, in regia lui Alexandru Mihaescu.
Toate spectacolele se traduc in limba romana.
Biletele se pun in vanzare incepand cu data de 12 mai 2009 la agentia de bilete a Teatrului Odeon.
Alaturi primiti informatii detaliate despre fiecare spectacol.
Microstagiunea Teatrului German de Stat Timisoara la Bucuresti
27 – 29 mai 2009, Teatrul ODEON Bucuresti (Calea Victoriei Nr. 40-42. Biletele se pun in vanzare incepand cu data de 13 mai 2009 la agentia de bilete a Teatrului Odeon).
Miercuri, 27.05.2009, ora 11 (cca. 1 ora, fara pauza)
ALBA CA ZAPADA SI CEI SAPTE PITICI
Un musical-basm de Simona Vintila (libretul) si Ilie Stepan (muzica), dupa Fratii Grimm. Regia: Simona Vintila.
Textele cantecelor: Dana Borteanu; Coreografia: Helen Ganser (Opera Romana Timisoara). Decorul si costumele: Geta Medinski (Teatrul National Timisoara). Interpreteaza: Simona Vintila, Boris Gaza, Dana Borteanu, Radu Vulpe, Daniel Ghidel, Daniela Török, Horia Savescu, Ina Ionescu, Ramona Olasz, Iosif Csorba, Tatiana Sessler, Isolde Cobet, Andrea Nistor, Olga Török, Anne-Marie Waldeck, Armand Preda, Alexej Cobet.
Miercuri, 27.05.2009, ora 19 (cca. 1 ora si 10 minute fara pauza)
CAntareata cheala, de Eugène Ionesco
Traducere din limba franceza de Serge Stauffer.
Regia: Alexandru Dabija
Decorul si costumele: George Petre. Cu: Radu Vulpe, Ioana Iacob, Rares Hontzu, Isolde Cobet, Olga Török, Boris Gaza.
Joi, 28.05.2009, ora 19 (cca. 2 ore si 20 minute cu o pauza)
ULTIMUL INCENDIU, de Dea Loher
Premiera pe tara
Regie: Cornelia Crombholz (Berlin)
Decorul si costumele: Bernd Schneider (Berlin); Coordonare vorbire scenica: Onno Grohmann (Stuttgart); Light-Design: Lucian Moga. Cu: Ioana Iacob, Rares Hontzu, Ida Jarcsek-Gaza, Simona Vintila, Andrea Nistor, Horia Savescu, Radu Vulpe, Georg Peetz.
Un baiat a fost ucis. A fost un accident, caruia i-a fost martor doar un soldat strain, unul dintre cei care au venit „de departe", din razboi. Dar ceva nu e in regula cu el. In curand, relatiile locuitorilor din cartier se vor altera, existentele lor fiind supuse unor noi pericole. Din ce in ce mai mult apune orice speranta asupra unei vieti mai bune.
Vineri, 29.05.2009, ora 19 (cca. 1 ora si 35 de minute, fara pauza)
Pool. No water, de Mark Ravenhill
Premiera pe tara
Regia: Alexandru Mihaescu
Decorul si costumele: Bagoly Zsuzsanna; Coreografia: Javier Opazo (Berlin); Video: Levente Kozma & Alexandru Mihaescu. Interpreteaza: Christine Cizmas, Ioana Iacob, Ramona Olasz, Horia Savescu, Radu Vulpe.
O artista de renume sare intr-o piscina fara apa si ajunge in coma la spital. Pentru grupul de prieteni, corpul mutilat al femeii va reprezenta punctul de plecare pentru crearea unei opere de arta. Ei vor urmari cu aparatul foto luni in sir evolutia bolii, „miracolul vindecarii", cu gandul la faima viitoare. Sentimentele lor sunt contradictorii. Granita dintre iubire si ura, fericire si disperare, ciuda si dispret se dovedeste a fi foarte subreda.
Textul experimental al lui Mark Ravenhill, autor dramatic britanic contemporan, problematizeaza subiecte tabu precum moralitatea actului artistic, succesul, pragmatismul si prietenia in arta sau consumul de droguri.
Contact
Facebook